sharlan

Söka efter känslan av snö - Fu Tianlin

Under högsommaren
kommer jag att tänka på bergstopparna
den högsta av all snö

Känslan av silke, porslin som flyter ifrån skyn
och grenarna föder silvrigt ljus
som hade en poesins hand
plockat med sig
den brännheta andningen på min kropp

Pagodträdet stiger
och det i stillhet förgångna
förflyttas från en vinter
till en annan vinter
Först denna sommar
närmar jag mig den klassiska snöstaden
och den snö jag letat rätt på är inte längre snö
Känslan landar på mina axlar
- den har ingen tyngd
Under sommarens sista ögonblick
börjar människorna smälta

och fiskstimmet väller i våg på våg
in mot gatorna