sharlan

Västra andra ringvägen, Fuxingmen, din
väg och dina hjulspår på Chang'an-gatan,
dina oförsiktiga vänstersvängar,
tvärnitar, kyssar

dröjande som bilarna vid ett rödljus,
skenande som bilarna vid ett grönljus.
Hur vi krockade den där första kvällen,
glada att skadas, 

krockar tusenfalt längs med Chang'an-gatan,
västra andra ringvägen, Fuxingmen, vår
väg och våra hjulspår. Jag struntar blankt i
säkerhetsbältet,

trots att krocktest visar att inga bromsar
håller för de krafter du släpper lös i
vilda oplanerade vänstersvängar,
rivstarter, kyssar.